{"id":2641,"date":"2011-01-30T19:53:23","date_gmt":"2011-01-30T19:53:23","guid":{"rendered":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/?p=2641"},"modified":"2011-01-30T19:53:23","modified_gmt":"2011-01-30T19:53:23","slug":"uk-italy-business-awards-ceremony","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/?p=2641","title":{"rendered":"UK\u2013ITALY Business Awards Ceremony"},"content":{"rendered":"<p>Per il quarto anno consecutivo UKTI premia gli investitori italiani <br \/>a Palazzo Mezzanotte, sede di Borsa Italiana a Milano. <\/p>\n<p>Si \u00e8 svolta il 20 gennaio la quarta edizione degli UK\u2013ITALY Business Awards (www.uk-italybusinessawards.it), un evento di gala promosso dal Governo Britannico attraverso UK Trade &#038; Investment (UKTI) in collaborazione con Borsa Italiana, per celebrare il successo di aziende italiane che nel corso del 2010 hanno investito nel Regno Unito avvalendosi dell\u2019assistenza del team italiano di UK Trade &#038; Investment. <\/p>\n<p>Grande successo mediatico per questo appuntamento milanese, organizzato dal Consolato Generale Britannico di Milano, che rappresenta l\u2019evento culminante delle attivit\u00e0 di UKTI in Italia per la promozione degli investimenti. Permette infatti di dare ampia visibilit\u00e0 alle attivit\u00e0 svolte dall\u2019organizzazione del Governo Britannico la quale, attraverso la sua capillare rete di servizi in tutto il mondo, supporta lo sviluppo del commercio estero e promuove gli investimenti nel Regno Unito attraverso una serie di servizi professionali e personalizzati. <\/p>\n<p>Sul palco del prestigioso Palazzo Mezzanotte, sede a Milano di Borsa Italiana, partner del London Stock Exchange Group e scelta ancora una volta per gli stretti legami di collaborazione con UK Trade &#038; Investment, si sono avvicendati i premiati di quest\u2019anno: <\/p>\n<p>Intesa Sanpaolo \u2013 Investor of the Year <br \/>Eni \u2013 Environmental Technologies Award <br \/>40South Energy \u2013 Research &#038; Development Award <br \/>De Agostini \u2013 Creative Industries, Long Term Investor Award <br \/>Salvatore Mereu \u2013 Creative Industries, Best Innovative Budget Award <br \/>Perini Worldwide \u2013 Corporate Social Responsibility Award <br \/>Amplifon \u2013 Brand Recognition Award <br \/>Natuzzi \u2013 Internationalisation Award <br \/>Caf\u00e9 do Brasil \u2013 Internationalisation Award <\/p>\n<p>A loro si sono aggiunti i vincitori degli UK\u2013ITALY Innovation Awards: <br \/>SmartRM \u2013 UK\u2013ITALY Springboard Award <br \/>Biofordrug \u2013 UK\u2013ITALY Entrepreneurship Award <br \/>Amanuens \u2013 Bright Future Ideas Award <br \/>Panoptes \u2013 Bright Future Ideas Award <\/p>\n<p>Si tratta di dinamiche startup tecnologiche selezionate da UKTI durante le edizioni 2010 di Startcup Milano Lombardia, Startcup Palermo, PNI e UK-Italy Springboard. Questa nuova categoria sottolinea l\u2019attenzione di UKTI all\u2019innovazione, in linea con il programma Blueprint for Technology presentato di recente dal Primo Ministro David Cameron, che crea le condizioni per fare del Regno Unito la destinazione pi\u00f9 attraente sulla scena mondiale in cui investire e avviare imprese innovative sul piano tecnologico. <\/p>\n<p>Andrew Levi, Direttore Investimenti di UK Trade &#038; Investment a Londra, Laurence Bristow-Smith, Console Generale di S.M. Britannica a Milano e Direttore Generale per il Commercio e gli Investimenti in Italia, e Raffaele Jerusalmi, Amministratore Delegato di Borsa Italiana S.p.A., sono stati i relatori della cerimonia di premiazione a cui \u00e8 seguita una cena di gala. <\/p>\n<p>Tra gli ospiti d&#8217;onore Chris Gibson-Smith, Presidente di London Stock Exchange, Angelo Tantazzi, Presidente di Borsa Italiana, e Lamberto Mancini, Direttore Generale di Cinecitt\u00e0 Studios e Segretario Generale ANICA che ha gentilmente concesso il filmato di apertura della cerimonia a tributo del cinema italiano  <\/p>\n<p>Il cinema \u00e8 stato il tema di fondo di questa edizione degli UK\u2013Italy Business Awards, nonch\u00e9 una delle categorie premiate in virt\u00f9 della partecipazione di UKTI e Borsa Italiana alla 67a Mostra Internazionale d&#8217;Arte Cinematografica di Venezia. Il settore delle industrie creative e dei digital media \u00e8 infatti uno dei settori in cui l\u2019innovazione gioca un ruolo importante e su cui UKTI si \u00e8 focalizzata nel corso del 2010. <br \/>La serata si \u00e8 stata allietata dal corpo di ballo del Northern Ballet di Leeds che, sotto la direzione di Daniel de Andrade, si \u00e8 esibito in coreografie dedicate al cinema italiano. <\/p>\n<p>Alla cena di gala hanno partecipato, oltre ai rappresentanti delle societ\u00e0 premiate, alcuni esponenti delle maggiori aziende italiane, della stampa, del mondo della cultura e dello sport, fra cui l\u2019asso nero-azzurro Wesley Sneijder accompagnato dalla moglie Yolanthe Cabau van Kasbergen. <\/p>\n<p>Uno speciale ringraziamento a Missoni, vincitore dell\u2019International Business Award 2010, per avere gentilmente fornito alcuni dei capi indossati dallo staff UKTI. <\/p>\n<p>Consolato Generale Britannico <br \/>Via San Paolo, 7 <br \/>20121 Milano, Italia <br \/>www.ukinitaly.fco.gov.uk <br \/>www.uk-italybusinessawards.it <\/p>\n<p>UFFICIO STAMPA <br \/>Raffaella Previtera <br \/>Head of Communications Team <br \/>Tel: +39 72300215\/253\/251 <br \/>communicationsmilan@fco.gov.uk <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per il quarto anno consecutivo UKTI premia gli investitori italiani a Palazzo Mezzanotte, sede di Borsa Italiana a Milano. Si<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2641"}],"collection":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2641\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}