{"id":2782,"date":"2012-11-27T12:45:19","date_gmt":"2012-11-27T12:45:19","guid":{"rendered":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/?p=2782"},"modified":"2012-11-27T12:45:19","modified_gmt":"2012-11-27T12:45:19","slug":"lugano-in-scena","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/?p=2782","title":{"rendered":"LUGANO IN SCENA"},"content":{"rendered":"<p><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=windows-1252\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 14 (filtered)\"><title>DAI GRANDI MITI ALLE GRANDI RISATE CON LUGANOINSCENA<\/title><\/p>\n<style><!--\u00a0\/* Font Definitions *\/\u00a0@font-face\t{font-family:Verdana;\tpanose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}\u00a0\/* Style Definitions *\/\u00a0p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\t{margin:0cm;\tmargin-bottom:.0001pt;\tfont-size:12.0pt;\tfont-family:\"Verdana\",\"sans-serif\";}p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader\t{margin:0cm;\tmargin-bottom:.0001pt;\tfont-size:12.0pt;\tfont-family:\"Verdana\",\"sans-serif\";}p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter\t{margin:0cm;\tmargin-bottom:.0001pt;\tfont-size:12.0pt;\tfont-family:\"Verdana\",\"sans-serif\";}a:link, span.MsoHyperlink\t{color:blue;\ttext-decoration:underline;}a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed\t{color:purple;\ttext-decoration:underline;}p\t{margin-right:0cm;\tmargin-left:0cm;\tfont-size:12.0pt;\tfont-family:\"Times New Roman\",\"serif\";}\u00a0\/* Page Definitions *\/\u00a0@page WordSection1\t{size:595.3pt 841.9pt;\tmargin:125.8pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm;}div.WordSection1\t{page:WordSection1;}--><\/style>\n<div class=\"WordSection1\">&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<table class=\"MsoNormalTable\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0&nbsp;style=&#39;border-collapse:collapse&#39;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"652\" colspan=\"4\" valign=\"top\" style=\"width:488.9pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\">&nbsp; <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-family:&nbsp; &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Dai grandi Miti alle grandi Risate con&nbsp; LuganoInScena<\/span><\/b><\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Il&nbsp; cartellone di LuganoInScena riserva nei prossimi giorni altre belle chicche&nbsp; teatrali: una nuova stupenda serata con la bravissima Elisabetta Pozzi&nbsp; (venerd&#236; 30 novembre), un potente spettacolo sulla stupidit&#224; della guerra&nbsp; come &#8220;Troiane&#8221; di Euripide con il Teatro di Bolzano e due commedie&nbsp; all&#8217;insegna del divertimento di qualit&#224; con &#8220;Oh, Dio mio!&#8221; e &#8220;Il marito di&nbsp; mio figlio&#8221; con cui inizier&#224; la rassegna comica Homo Ridens.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Dopo&nbsp; il successo della sua &#8220;Cassandra&#8221;, la grande attrice Elisabetta Pozzi ritorna&nbsp; a Lugano venerd&#236; 30 novembre alle 20.30 alla Sala Carlo Cattaneo (Consolato&nbsp; Italiano) con una serata dedicata al personaggio di &#8220;Calipso&#8221;, la bellissima&nbsp; ninfa che accoglie Ulisse reduce dalle disavventure con Scilla, Cariddi e le&nbsp; Sirene. L&#8217;affascinante Calipso seduce Ulisse e vorrebbe tenerlo per s&#233;,&nbsp; offrendogli addirittura il dono dell&#8217;immortalit&#224;. L&#8217;intrigante serata &#232; il&nbsp; quarto appuntamento con il progetto &#8220;Odissea: un racconto mediterraneo&#8221; dopo&nbsp; quelli stimolanti proposti da Alessio Boni, Paolo Rossi e Lella Costa.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-family:&nbsp; &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">&nbsp;<\/span><\/b><\/p>\n<p>&nbsp; <\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height:125.25pt\">\n<td width=\"392\" colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"width:294.1pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;&nbsp; height:125.25pt\">&nbsp; <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Luned&#236;&nbsp; 3 dicembre alle 20.30 al Teatro Cittadella andr&#224; in scena l&#8217;appassionante&nbsp; &#8220;Troiane&#8221; di Euripide con la Compagnia del Teatro Stabile di Bolzano diretta&nbsp; dal regista Marco Bernardi. Lo spettacolo continua la rassegna che&nbsp; LuganoInScena dedica ai grandi miti dell&#8217;Antichit&#224; e avr&#224; tra i protagonisti&nbsp; attori del calibro di Patrizia Milani, Carlo Simoni, Sara Bertel&#224;, Corrado&nbsp; d&#8217;Elia. &#8220;Troiane&#8221; &#232; il primo testo teatrale pacifista della civilt&#224; europea e&nbsp; una potente denuncia dei disastri delle guerre di ogni tempo. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-family:&nbsp; &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">&nbsp;<\/span><\/b><\/p>\n<p>&nbsp; <\/td>\n<td width=\"260\" colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"width:194.8pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;&nbsp; height:125.25pt\">&nbsp; <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><img decoding=\"async\" width=\"245\" height=\"163&nbsp;\" src=\"ARTIMG\/image001.jpg\"><\/p>\n<p>&nbsp; <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"652\" colspan=\"4\" valign=\"top\" style=\"width:488.9pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\">&nbsp; <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">La&nbsp; storia inizia dove termina l&#8217;&#8221;Iliade&#8221; di Omero: Troia &#232; stata sconfitta dai&nbsp; greci, di lei non rimane che un rogo immenso. Con un rivoluzionario&nbsp; ribaltamento di prospettiva, il greco Euripide mette in scena l&#8217;orrore della&nbsp; sconfitta dal punto di vista delle vittime, cio&#232; delle Troiane, le donne&nbsp; degli sconfitti che, folli di dolore, attendono di conoscere il loro destino&nbsp; di umiliazione e deportazione. Ecuba, Cassandra, Andromaca, Elena e le donne&nbsp; del Coro sono le protagoniste. Sono loro a farci vivere il dramma delle&nbsp; prigioniere in attesa di conoscere la propria destinazione di profughe. Sono&nbsp; loro che hanno perso mariti, padri, figli e che ci fanno capire fino in fondo&nbsp; l&#8217;orrore e la stupidit&#224; della guerra.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-family:&nbsp; &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">&nbsp;<\/span><\/b><\/p>\n<p>&nbsp; <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"219\" valign=\"top\" style=\"width:164.55pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\">&nbsp; <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><img decoding=\"async\" width=\"205\" height=\"136&nbsp;\" src=\"ARTIMG\/image002.jpg\"><\/p>\n<p>&nbsp; <\/td>\n<td width=\"432\" colspan=\"3\" valign=\"top\" style=\"width:324.35pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\">&nbsp; <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Marted&#236;&nbsp; 4, mercoled&#236; 5 e gioved&#236; 6 dicembre alle 20.30 al Teatro Cittadella grande e&nbsp; intelligente divertimento con le 3 repliche di un capolavoro di humour: &#8220;Oh&nbsp; Dio mio!&#8221; di Anat Gov con Viviana Toniolo, Vittorio Viviani e la Compagnia&nbsp; Attori &amp; Tecnici di Roma, che della comicit&#224; pi&#249; originale fa da sempre&nbsp; uno dei suoi assi vincenti.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp; <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"489\" colspan=\"3\" valign=\"top\" style=\"width:366.9pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\">&nbsp; <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Il&nbsp; divertimento &#232; assicurato fin dalla esilarante situazione iniziale: Dio si&nbsp; reca da un&#8217;affermata psicanalista perch&#233; depresso e deluso dei &#8220;suoi figli&#8221;,&nbsp; cio&#232; noi. E si sfoga con una psicanalista &#8220;single&#8221; che ha pure un problema&nbsp; con suo figlio, con il vantaggio per&#242; di averne uno solo e non 7miliardi e&nbsp; rotti come quel povero diavolo di un Dio&#8230; La bella commedia &#232; firmata da Anat&nbsp; Gov, la commediografa israeliana pi&#249; acclamata in patria e all&#8217;estero,&nbsp; rivelazione al Festival di Edimburgo e ora finalmente tradotta anche in&nbsp; italiano. Promettente il commento dei critici: &#8221;L&#8217;arguzia &#232; yiddish, la&nbsp; tragicomicit&#224; alla Allen, la carica umoristica &#232; quella di una nostra esperta&nbsp; ditta&#8221; (la Repubblica); &#8220;Per chi voglia divertirsi e ridere di gusto con&nbsp; intelligenza&#8221; (Corriere della Sera).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp; <\/td>\n<td width=\"163\" valign=\"top\" style=\"width:122.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\">&nbsp; <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><img decoding=\"async\" width=\"144\" height=\"216&nbsp;\" src=\"ARTIMG\/image003.jpg\"><\/p>\n<p>&nbsp; <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"652\" colspan=\"4\" valign=\"top\" style=\"width:488.9pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\">&nbsp; <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Dal&nbsp; 7 dicembre a Lugano entra nel vivo Homo Ridens, la storica rassegna comica&nbsp; che quest&#8217;anno debutta con l&#8217;esilarante commedia &#8220;Il marito di mio figlio&#8221; di&nbsp; Daniele Falleri con Andrea Roncato, Monica Scattini, Pia Engleberth, Domenico&nbsp; Balsamo, Pietro De Silva, Lodovico Fr&#233;mont e Roberta Giarrusso.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><b><span style=\"font-family:&nbsp; &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">&nbsp;<\/span><\/b><\/p>\n<p>&nbsp; <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"652\" colspan=\"4\" valign=\"top\" style=\"width:488.9pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\">&nbsp; <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center\"><img decoding=\"async\" width=\"340&nbsp;\" height=\"234\" src=\"ARTIMG\/image004.jpg\"><\/p>\n<p>&nbsp; <\/td>\n<\/tr>\n<tr height=\"0\">\n<td width=\"219\" style=\"border:none\"><\/td>\n<td width=\"173\" style=\"border:none\"><\/td>\n<td width=\"97\" style=\"border:none\"><\/td>\n<td width=\"163\" style=\"border:none\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center\"><b><spanstyle=&#39;font-family:\"times new=\"\" roman\",\"serif\"&#39;=\"\">&nbsp;<\/spanstyle=&#39;font-family:\"times><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Informazionee prevendita presso il Dicastero Attivit&#224; Culturali <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Villa Saroli,viale Franscini, 9 &#8211; Lugano<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Tel.0041 (0) 58 866 72 80 <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\"><ahref=\"mailto:info@luganoinscenza.ch\">info@luganoinscenza.ch<\/ahref=\"mailto:info@luganoinscenza.ch\"><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\"><ahref=\"http: www.luganoinscena.ch=\"\" \"=\"\">www.luganoinscena.ch <\/ahref=\"http:><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\"><ahref=\"http: www.ticketcorner.ch=\"\" \"=\"\">www.ticketcorner.ch <\/ahref=\"http:><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">e pressotutti i punti vendita Ticketcorner.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">a cura di Rocco Lettieri<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DAI GRANDI MITI ALLE GRANDI RISATE CON LUGANOINSCENA &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2782"}],"collection":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2782\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}