{"id":2834,"date":"2013-08-30T07:17:19","date_gmt":"2013-08-30T07:17:19","guid":{"rendered":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/?p=2834"},"modified":"2013-08-30T07:17:19","modified_gmt":"2013-08-30T07:17:19","slug":"il-fotografo-e-il-pastore","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/?p=2834","title":{"rendered":"Il fotografo e il pastore"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;\"><b><span style=\"font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language: IT\">&nbsp;Dal 15 settembre al 3 novembre 2013<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;\"><b><span style=\"font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language: IT\">al Museo Agricolo e del Vino Ricci Curbastro di Capriolo in Franciacorta<\/span><\/b><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size: 14pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;\"><b><span style=\"font-size:14.0pt; font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:IT\">83 fotografie originali di Marcel Imsand <o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;\"><b><span style=\"font-size:14.0pt; font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:IT\">provenienti dalla Fondazione Pierre Gianadda di Martigny (Svizzera)<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:14.0pt; font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:IT\">&nbsp;<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: IT-CH\">Il bastone in mano, avvolto in un ampio mantello, il capello di feltro ben calzato in testa, cammina deciso alla testa del suo gregge. I cani iniziano la loro lunga sarabanda in mezzo ad un mare di lana in movimento. Dietro ai montoni, alle pecore e agli agnelli, segue l\u2019asino, carico dei bagagli. Luigi Cominelli \u00e8 un pastore come nei sogni. Ha 30 anni, \u00e8 bello, parla pi\u00f9 lingue. La sua figura \u00e8 retta e superba, la sua voce profonda. Nato a Parre, vicino a Bergamo, sceglie il suo destino alla fine dell\u2019adolescenza. A 16 anni, impara il mestiere con suo fratello, pecoraio nel Seeland. Affascinato dall\u2019idea della libert\u00e0, entra nella lunga stirpe dei pastori bergamaschi che, da secoli, trascorrono la loro vita davanti al gregge di pecore, conducendole in transumanza.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: IT-CH\">Marcel&nbsp;Imsand&nbsp;e Luigi&nbsp;Cominelli&nbsp;s\u2019incontrarono nel 1988, nel cantone Vaud, in Svizzera.&nbsp;Quest\u2019incontro fotografico, e soprattutto umano, segna profondamente Imsand, uno dei pi\u00f9 grandi fotografi svizzeri. La vita del pecoraio \u00e8 in continuo movimento, affronta il freddo e i pericoli alla ricerca di un buon pascolo, scopre ogni giorno nuovi paesaggi, nuove luci&nbsp;: cos\u00ec vive anche&nbsp; il fotografo. Entrambi hanno sete di quella libert\u00e0 che non fa temere n\u00e9 la solitudine, n\u00e9 il silenzio, n\u00e9 l\u2019incertezza. Tra Marcel e Luigi, non servono tante parole per condividere esperienze&nbsp;: a loro basta essere insieme. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: IT-CH\">Per diversi anni, Marcel Imsand incontra regolarmente Luigi Cominelli, per partecipare a questa vita da boh\u00e8mien che gli piace e captarne le atmosfere. Ne nasce una serie straordinaria di fotografie, <\/span><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size: 12pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;;\">rese ancora pi\u00f9 efficaci dall\u2019uso del bianco e nero stampato da Imsand su pregiata carta borata che ne preserva le caratteristiche nel tempo<\/span><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: IT-CH\">, che verranno esposte <\/span><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:IT\">dal 15 settembre al 3 novembre al Museo Agricolo e del Vino Ricci Curbastro di Capriolo in Franciacorta<\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:IT\">. Intitolata<b>&nbsp; <i>Luigi i<\/i><\/b><\/span><b><i><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size: 12pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;;\">l pastore<\/span><\/i><\/b><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size: 12pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;;\">, la rassegna esporr\u00e0<b><i>&nbsp; <\/i><\/b><\/span><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: IT-CH\">83&nbsp;&nbsp; immagini<\/span><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size: 12pt; font-family: &#39;Times New Roman&#39;;\"> <\/span><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: IT-CH\">provenienti dalla Fondazione Pierre Gianadda di Martigny, una delle pi\u00f9 prestigiose istituzioni culturali svizzere (www.giannada.ch). Curatori dell\u2019esposizione sono <\/span><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:IT;mso-fareast-language:IT-CH\">Jean-Henry Papilloud, direttore della Mediateca Vallese di Martigny, e Sophia Cantinotti.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: IT-CH\">\u201cConscio del valore e dell\u2019interesse del suo lavoro, Marcel Imsand ha deciso di assicurarne la perennit\u00e0. Ha quindi donato nel 2003 gli 87 tiraggi di <i>Luigi le berger<\/i> ai suoi amici Annette e L\u00e9onard Gianadda \u2013 spiega <\/span><span style=\"font-size:12.0pt;font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:IT;mso-fareast-language:IT-CH\">Jean-Henry Papilloud<\/span><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language:IT-CH\"> <span lang=\"IT-CH\">&#8211; Un modo di dare una nuova vita al suo lavoro e di condividerlo con un ampio pubblico. Questo \u00e8 ci\u00f2 che ha scelto di fare anche <st1:personname productid=\"la Fondazione Pierre\" w_st=\"on\">la  Fondazione Pierre<\/st1:personname> Gianadda mettendo la mostra a diposizione del Museo Agricolo e del Vino Ricci Curbastro e dei suoi visitatori\u201d.<o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: IT-CH\">Le fotografie, testimoni delle peregrinazioni comuni del pastore e del fotografo,<\/span><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:IT\"> <\/span><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:IT\">nulla concedono al pittoresco.<\/span><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: IT-CH\"> Ci immergono in un universo di lontani miti, dove la natura, l\u2019uomo e le bestie diventano un tutt\u2019uno, dove la nebbia, la neve e le luci in mezze tinte danno al paesaggio un alone di mistero, dove l\u2019uomo \u00e8 in cerca dell\u2019assoluto. A volte una radio, il quotidiano e i villaggi intravisti ci richiamano alla vita moderna. parlano<\/span><span style=\"font-size:12.0pt; font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:IT\"> di un viaggio nella natura, ma anche di un percorso interiore.<\/span><span style=\"font-size:12.0pt; font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:IT-CH\"> <span lang=\"IT-CH\">La sguardo limpido, diretto, Luigi guarda sereno dentro l\u2019obbiettivo. Quando, in una fredda notte di dicembre, il pastore viene fissato nello scatto di Imsand mentre accende il fuoco, fra le sue greggi addormentate e la sua tenda, difende ci\u00f2 che&nbsp; n\u00e9 il<\/span><\/span><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:IT\"> freddo n\u00e9 la solitudine gli possono togliere: la sua libert\u00e0.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: IT-CH\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language: IT\">Oggetto: Mostra fotografica <i>\u201cLuigi il pastore\u201d<\/i><\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:IT\"> di <\/span><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt; font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:IT-CH\">Marcel Imsand.<\/span><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:IT\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language: IT\">Data<\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:IT\">: 15 settembre \u2013 3 novembre 2013.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language: IT\">Inaugurazione:<\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:IT\"> 15 settembre 2013, ore 17.39<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language: IT\">Luogo<\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:IT\">: Museo Agricolo e del Vino Ricci Curbastro &#8211; Via Adro 37 &#8211; Capriolo in Franciacorta (Brescia).<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:IT\">Orario<\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:IT\">: tutti i giorni&nbsp; dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 18.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt\"><b><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">Entrata<\/span><\/b><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;\"> alla Mostra, con visita guidata alla cantina e al Museo e degustazione di un calice di Franciacorta: 6 \u20ac .<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt\"><b><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">Informazioni: <\/span><\/b><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">tel. 030-736094,&nbsp; <\/span><span lang=\"IT-CH\"><a href=\"mailto:info@riccicurbastro.it\"><span lang=\"IT\" style=\"font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:IT\">info@riccicurbastro.it<\/span><\/a><\/span><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">,<\/span><span lang=\"IT-CH\">&nbsp; <a href=\"http:\/\/www.riccicurbastro.com\/\"><span lang=\"IT\" style=\"font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:IT\">www.riccicurbastro.com<\/span><\/a>.<\/span><span style=\"mso-bidi-font-size:16.0pt;line-height:115%;mso-ansi-language:IT; layout-grid-mode:line\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">Per accrediti e immagini: <o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">Ufficio Stampa: <\/span><\/b><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">Studio Agor\u00e0 &#8211; Marina Tagliaferri &#8211; <\/span><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:IT\">tel. 0481 62385, agora@studio-agora.it, <\/span><span lang=\"IT-CH\"><a href=\"http:\/\/www.studio-agora.it\/\"><span lang=\"IT\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:IT\">www.studio-agora.it<\/span><\/a><\/span><b><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:14.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:14.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">Marcel Imsand<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">1929&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nascita di Marcel il 15 settembre, a Gruy\u00e8res, figlio unico di Georges, operaio e di Germaine, sarta.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">1944-1951&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Commesso per il pane in seguito apprendista pasticciere, fa poi un tirocinio di meccanico di precisione a Neuch\u00e2tel.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Riceve la sua prima macchina fotografica, una Kodak Baby, e scopre la magia dello sviluppo fotografico.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">1956-1958&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Incontra l\u2019amore della sua vita, Myl\u00e8ne Dirac. Si sposano e vanno a vivere a Losana. Avranno tre figli: Isabelle, Jean-Pascal &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; e Marie-Jos\u00e9.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">1961&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Marcel fotografa i pi\u00f9 grandi artisti della scena internazionale che si esibiscono al teatro di Beaulieu di Losana.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">1964&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; A 35 anni, sostenuto da Myl\u00e8ne, decide di diventare fotografo indipendente, lascia il suo lavoro in fabbrica.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">1968-1980&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reportage per la stampa romanda, fotografo del Grand Th\u00e9\u00e2tre di Ginevra.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Numerose mostre e pubblicazione, fotografo dell\u2019Encyclop\u00e9die illustr\u00e9e du Pays de Vaud.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">1982-1984&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mostra con pubblicazione di Paul et Cl\u00e9mence, La f\u00eate des enfants, Saisons du L\u00e9man, Vaud, visions de r\u00eave.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">1985&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mostra Paysages alla Fondazione Pierre Gianadda di Martigny.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">1989-1990&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Marcel incontra Luigi Cominelli. Pubblicazione di Luigi le berger.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">1991&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Fotografo officiale del Comitato internazionale olimpico.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">1996&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mostra Les Fr\u00e8res alla Fondazione Pierre Gianadda.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">2003&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Marcel offre le fotografie originali di Luigi le berger ad Annette e L\u00e9onard Gianadda.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">2004&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mostra con catalogo Luigi le berger, alla Fondazione Pierre Gianadda.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">2007&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Retrospettive con catalogo Marcel Imsand, alla M\u00e9diath\u00e8que Valais-Martigny.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">2008-2011&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Marcel offre i tiraggi originali di B\u00e9jart secret a L\u00e9onard e Annette Gianadda. Mostra B\u00e9jart secret al castello di Longpra a &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Grenoble, la stessa, con catalogo, alla Fondazione Pierre Gianadda.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">2012&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; In seguito all\u2019acquisto del fondo fotografico Marcel Imsand nel 2010, l\u2019Associazione Marcel Imsand ne fa dono al Museo &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; dell\u2019Elys\u00e9e di Losana.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">********<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center\"><b><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;\">Il Museo Agricolo e del Vino Ricci Curbastro, \u00e8 il frutto della pi\u00f9 che trentennale attivit\u00e0 di ricerca di Gualberto Ricci Curbastro.<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">Inaugurato nel luglio 1986 e negli anni continuamente ampliato, il museo \u00e8 una realt\u00e0 unica in Franciacorta che conserva nei rustici dell\u2019Azienda Agricola Ricci Curbastro migliaia di oggetti testimoni del lavoro agricolo d\u2019altri tempi. Quattro sale divise per temi e visitabili previa prenotazione,&nbsp; per potervi accompagnare e raccontare il nostro lavoro di allora e di oggi.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">SALA DELLA VETERINARIA: La \u201csala della veterinaria\u201d \u00e8 ospitata nella vecchia scuderia, contiene attrezzi per la lavorazione del terreno quali vecchi aratri in legno o del fieno con insoliti forconi realizzati in un unico pezzo piegando i rami degli alberi.&nbsp; Molto spazio \u00e8 dedicato alla veterinaria e la cura degli animali, includendovi l\u2019antica arte dei maniscalchi.&nbsp; Carri agricoli, ruote, gioghi, basti, strumenti da carrettieri completano il panorama del lavoro dell\u2019uomo con l\u2019ausilio degli animali.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">SALA DELL\u2019ENOLOGIA: La \u201csala dell\u2019enologia\u201d \u00e8 dedicata alla vite, al vino e all\u2019attivit\u00e0 di bottaio includendo anche una ricca collezione di torchi e vecchie tappatrici. Il cuore della storia vitivinicola della Franciacorta raccontato da pezzi unici come un torchio orizzontale del 1893 costruito da Arnaldo Zanelli a Palazzolo s\/O (Brescia), un torchio dal grande basamento in pietra arenaria grigia proveniente dalla cava del Vanzago in Capriolo (Brescia), ed ancora un torchio idraulico della fine del XIX secolo, torchi su montati su carri trainati da cavalli, una tra le prime pigiadiraspatrici costruita nel 1895 dai F.lli Vitali a Villongo S. Alessandro (Bergamo). Parte della collezione di oggetti legati al vino \u00e8 ospitata nella cantina dell\u2019azienda che diventa cos\u00ec un \u201cmuseo vivente\u201d permettendo il continuo confronto tra le tradizioni pi\u00f9 antiche e le moderne tecnologie.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">SALA DELL\u2019ANTICO FIENILE: Ospita gli strumenti per le attivit\u00e0 artigianali come la filatura, la tessitura, le macchine per cordame, la falegnameria, gli utensili utilizzati un tempo in cucina, dalle impastatrici da pane alla coltelleria per i salumi,una straordinaria collezione di trappole per topi, il banchetto del ciabattino con i suoi attrezzi, scaldaletto, ferri da stiro, lampade e molte altre ancora a raccontare la vita della casa e le lavorazioni destinate a trasformare i prodotti agricoli in prodotti finiti.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">SALA DELLE CONFERENZE: Utilizzata per conferenze, mostre d\u2019arte e concerti di musica questa sala espone strumenti usati per le attivit\u00e0 di pastorizia e casearia, le analisi dei vini, la pesatura e la misurazione, l\u2019allevamento del baco da seta, la filatura, vecchi giocattoli, attrezzi per la cucina e la tradizione bresciana dello spiedo, una ricchissima collezione di oggetti bellici come elmetti e baionette trasformati in strumenti pacifici d\u2019uso quotidiano.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">Il Museo \u00e8 aperto tutto l\u2019anno dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 18.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">La visita ha una durata 1\/1,5 ore, per i gruppi \u00e8 fissato un numero massimo di 100&nbsp;&nbsp; partecipanti.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">Come arrivare: Autostrada a4 (mi-ve), uscita al casello di Palazzolo sull\u2019oglio, svoltare a sinistra, (terza uscita della rotonda) seguendo le indicazioni verso Capriolo; alla seconda rotonda, prosegua sempre diritto; alla terza rotonda, svoltare a destra alla prima uscita, seguendo le indicazioni verso Adro \u2013 Rovato, imboccando cos\u00ec via Adro. A 500 mt sul lato sinistro di questa strada, in corrispondenza del n. Civico 37, trover\u00e0 la nostra azienda. Per i pulman parcheggiare in via s. Lorenzo nel vigneto di fronte all\u2019azienda agricola Ricci Curbastro.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">Indirizzo e contatti: Azienda Agricola G. Ricci Curbastro e Figli<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">Via Adro 37, 25031 Capriolo BS&nbsp;&nbsp;&nbsp; Tel. 030 736094&nbsp; Fax 030 7460558<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">web <a href=\"http:\/\/www.riccicurbastro.it\/\">www.riccicurbastro.it<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp; email <a href=\"mailto:agrit@riccicurbastro.it\">agrit@riccicurbastro.it<\/a><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"IT-CH\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;Dal 15 settembre al 3 novembre 2013 al Museo Agricolo e del Vino Ricci Curbastro di Capriolo in Franciacorta 83<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2834"}],"collection":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2834"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2834\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}