{"id":2838,"date":"2013-09-10T14:23:28","date_gmt":"2013-09-10T14:23:28","guid":{"rendered":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/?p=2838"},"modified":"2013-09-10T14:23:28","modified_gmt":"2013-09-10T14:23:28","slug":"orticolario-a-villa-erba-di-cernobbio","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/?p=2838","title":{"rendered":"ORTICOLARIO a Villa Erba di Cernobbio"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Orticolario. Per un giardinaggio evoluto. Peccati di gola in giardino<\/font><\/b><\/p>\n

<\/b>4, 5, 6 ottobre 2013 – Villa Erba Cernobbio (Como)<\/font><\/b><\/p>\n

<\/font> <\/p>\n

PECCATI DI GOLA IN GIARDINO<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

\u2026tra le novit\u00e0\u2026<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n

\n

                                                                                                                                  <\/span><\/b><\/font><\/p>\n<\/div>\n

<\/font><\/p>\n

<\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

La quinta edizione di Orticolario<\/b> si avvicina: dal 4 al 6 ottobre a Villa Erba, sul Lago di Como<\/b>, l\u2019evento dedicato al giardino, al verde e a tutte le suggestioni ad essi collegate coinvolger\u00e0 i visitatori in una esperienza sensoriale assoluta, aperta a influenze di moda, gusto, arte, design.<\/o:p><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Madrina e ospite d\u2019eccezione<\/span><\/b> di quest\u2019anno sar\u00e0 Laudomia Pucci<\/b>, vice presidente e direttore immagine della Emilio Pucci: <\/span>\u201cMio padre Emilio adorava la natura ed i colori dei fiori tanto da dedicare loro uno specialissimo print dal nome Dahlia nel 1972. E\u2019 un grande onore essere la madrina di questa quinta edizione; Moritz Mantero, con cui lavoro da tanti anni nel mondo della moda, mi ha contagiato con la sua passione e trasmesso la voglia di seguirlo in questo meraviglioso viaggio fra piante e fiori celebrando un\u2019altra eccellenza italiana: Orticolario<\/i>\u201d.<\/o:p><\/strong><\/span><\/p>\n

Il connubio tra la moda e il mondo dei fiori \u00e8 del resto ormai una tradizione a Orticolario: ospiti della passate edizioni infatti sono state Vivienne Westwood, Rosita Missoni, Li Edelkoort, Wanda Ferragamo.<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Vivere pienamente Orticolario significa prendersi il tempo per scoprire uno per uno tutti i vivaisti accuratamente selezionati dal Comitato Scientifico, e lasciarsi sorprendere dalle loro proposte originali, ricercate, a volte anche bizzarre.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Pi\u00f9 di 50 sono i nuovi espositori che saranno presenti a Orticolario quest\u2019anno. Tra i vivaisti, l\u2019Azienda Agricola Oasi<\/b>, che dalla Sicilia porter\u00e0 cactacee, succulente e piante carnivore rare da collezione; dal Veneto arriveranno Agricola Geel Floricoltura<\/b> con erbe aromatiche e officinali e La Societ\u00e0 Agricola<\/b><\/st1:personname> Arborea Farm<\/b> con piante acquatiche e palustri rare ed insolite, tra cui ninfee, fiori di loto, iris,  Hibiscus<\/i> e graminacee da umido.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Dal Trentino Alto Adige Vivai Piante Omezzolli<\/b> porter\u00e0 le sue piante da frutto antiche, mentre Camellia sasanqua<\/i>, aceri in variet\u00e0, eriche, Sciadopitys verticillata<\/i>, Hedera<\/i> in variet\u00e0, Nerine<\/i> in variet\u00e0 e alberi da frutto a spalliera saranno presentati dalla piemontese Azienda Agricola Oioli Marco Francesco<\/b>.<\/o:p><\/span><\/p>\n


<\/span><\/st1:personname><\/p>\n

La Toscana<\/span><\/st1:personname> sar\u00e0 ottimamente rappresentata da Silvano Sonnoli<\/b> con meli a fiore, agrumi, Tradescantia<\/i> e Duranta repens<\/i> e dall'Azienda Agricola Picchi<\/b> con una collezione di peperoncini, pomodori e aromatiche, l\u2019Emilia Romagna da Angela Patruno<\/b>, che tra i suoi bulbi porter\u00e0 quello di Scilla maritima<\/i>, e la Lombardia<\/st1:personname> dalla Societ\u00e0 Agricola Zanelli<\/b> con echinacee, rudbeckie, Helleborus<\/i>, orchidee rustiche, mini Hosta<\/i> ed erbacee perenni.<\/o:p><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Da non dimenticare infine I Giardini e le fronde<\/b>, in arrivo dal Piemonte con arbusti, erbacee perenni, annuali, oltre alle recinzioni naturali e agli intrecci di rami, che saranno utilizzati anche per recintare lo spazio del Verduraio Matto.<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Grande motivo d\u2019orgoglio per Orticolario sar\u00e0 la presenza tra gli espositori quest\u2019anno della Societ\u00e0 Agricola San Patrignano <\/b>(Emilia Romagna), che si sposa perfettamente con le finalit\u00e0 sociali dell\u2019evento, e che porter\u00e0 piante da fiore e la sua produzione di vini, olio, miele e prodotti da forno. <\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Al gusto, e ai \u201cpeccati di gola in giardino\u201d, \u00e8 dedicata questa quinta edizione di Orticolario. Non potevano dunque mancare nuovi espositori con proposte golose a base di prodotti derivanti dalla natura, come Ferri dal 1905<\/b> con spezie, legumi, frutta secca e candita, il trentino Delizia d<\/b><\/span>. Klaus Juergen Wirths<\/span><\/b> con l\u2019ampia proposta di senapi prodotte artigianalmente, il Birrificio Italiano<\/b> di Lurago Marinone (CO) che, in uno suggestivo spazio coperto da luppolo in fiore, servir\u00e0 le sue birre artigianali, e la pugliese Azienda Agricola Petrignano<\/b> con la sua produzione di olio extravergine di oliva biologico vegan ok, mandorle, nonch\u00e9 cosmesi a base di olio extravergine di oliva.<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Altre curiose novit\u00e0: l'Azienda Agricola Cotta Giuseppe<\/b> arriver\u00e0 dalla Liguria con lavande, fiori secchi di lavanda e con la sua produzione artigianale di olio essenziale di lavanda, profumi e cosmesi; LandAlab <\/b>di Cernobbio (Co) accoglier\u00e0 i visitatori in un giardino-frutteto caratterizzato da variet\u00e0 storiche, graminacee e da prati fioriti, dove una serie di comparti regolari delimitati da basse sponde in legno annerito suddivideranno lo spazio in campiture rettangolari e dove verr\u00e0 allestita anche un'area di degustazione di frutta con lunghe sedute; All\u2019Origine<\/b>, giovane azienda di Imola che interpreta in modo nuovo l\u2019utilizzo di oggetti e materiali artigianali di recupero, porter\u00e0 alcuni oggetti d\u2019arredo tipici della vita casalinga e artigiana del passato recuperati in giro per l\u2019Europa con l\u2019obiettivo di serializzare i pezzi unici; infine, grazie alla collaborazione tra l\u2019azienda varesina Sullalbero<\/b> e il paesaggista toscano Stefano Mengoli<\/b>, i visitatori potranno vivere un percorso dei sensi con Natura med, il dehors sensoriale sospeso sul grande ramo di un platano centenario. Un mix ricercato e fruibile in diversi contesti, che coinvolger\u00e0 la vista e il tatto, grazie ai tessuti Mantero Seta e agli allestimenti vegetali \u201cRoof Garden\u201d e \u201cVegetable Desk\u201d realizzati dall\u2019Azienda Agricola Marco Carmazzi (Torre del Lago \u2013 Lu).<\/o:p><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Anche Ethimo<\/b> sar\u00e0 presente con la sua collezione e due novit\u00e0 assolute, quale anticipo del catalogo 2014.<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Un tocco di novit\u00e0 artistica, oltre a quella di Michele Vitaloni nella giungla \u201cVerde Selva\u201d realizzata da Rattiflora nel Padiglione Centrale<\/strong>, verr\u00e0 portato anche da Marina Gallandra<\/b> attraverso la sua mostra fotografica \u201cTela d\u2019autore\u201d,<\/strong> dove l\u2019autore della tela \u00e8 il ragno e le foto fissano la luce del sole riflessa dai fili della tela: onde colorate che si sovrappongono e interferiscono tra loro in modo imprevedibile. Il risultato \u00e8 una miriade di colori che si accendono, brillano, ritornano velocemente nell\u2019invisibile. <\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span> <\/span> <\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

Orari di apertura al pubblico<\/o:p><\/strong><\/span><\/p>\n

Venerd\u00ec 4 ottobre: 12.00 – 20.00<\/o:p><\/strong><\/span><\/p>\n

Sabato 5 ottobre: 9.30 – 20.00<\/o:p><\/strong><\/span><\/p>\n

Domenica 6 ottobre: 9.30 – 19.00<\/o:p><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/strong><\/o:p><\/span><\/p>\n

Nelle giornate di sabato 5 e domenica 6 ottobre saranno attivi i battelli-navetta gratuiti tra Piazza Cavour e il pontile del parco di Villa Erba, nonch\u00e8 un servizio navetta tra i parcheggi disponibili a Cernobbio e Villa Erba<\/strong><\/span><\/p>\n


<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/span><\/o:p><\/span><\/s><\/p>\n

<\/span><\/o:p><\/span><\/s><\/p>\n

Ingresso<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

Alle casse: Euro 14,00<\/o:p><\/span><\/p>\n

Online: Euro 12,00<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/b> <\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

Informazioni<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

Mail <\/span><\/b>info@orticolario.it<\/span><\/a> <\/o:p><\/span><\/p>\n

Sito Internet <\/span><\/b>www.orticolario.it<\/span><\/a><\/o:p><\/span><\/p>\n

Tel. <\/span><\/b>+39.031.3347503<\/span><\/o:p><\/b><\/p>\n

Orticolario <\/span><\/b>\u00e8 anche su Facebook: <\/b>http:\/\/www.facebook.com\/Orticolario<\/span><\/a> <\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n

e Twitter<\/b> <\/span>http:\/\/twitter.com\/Orticolario<\/span><\/a><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Ufficio stampa<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

Ellecistudio Como – Tel. +39.031.301037<\/o:p><\/span><\/p>\n

Paola Carlotti 335.7059871<\/o:p><\/span><\/p>\n

Chiara Lupano<\/span><\/st1:personname> 335.7835403<\/o:p><\/span><\/p>\n

ufficiostampa@orticolario.it<\/span><\/o:p><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

<\/font><\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Orticolario. Per un giardinaggio evoluto. Peccati di gola in giardino 4, 5, 6 ottobre 2013 – Villa Erba Cernobbio (Como)<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2838"}],"collection":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2838\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}