{"id":3053,"date":"2016-06-01T15:48:35","date_gmt":"2016-06-01T15:48:35","guid":{"rendered":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/?p=3053"},"modified":"2016-06-01T15:48:35","modified_gmt":"2016-06-01T15:48:35","slug":"concorso-enologico-internazionale-dei-balcani-biwc","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/?p=3053","title":{"rendered":"Concorso Enologico Internazionale dei Balcani (BIWC)"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"ARTIMG\/Balcani 1 - logo.jpg\" border=\"\" width=\"550\" height=\"191\"><br \/><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Per il 5\u00b0 anno consecutivo Sofia \u00e8 stata la capitale balcanica del Vino<br \/> 5\u00b0 anniversario per il Concorso Enologico Internazionale dei Balcani (BIWC)<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center\"><b><span style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Il Maggio scorso \u00e8 stato un mese caldo per i vini in Bulgaria!!<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\"><br \/> Un mondo di esperti famosi di vino sono stati chiamati a far parte della Giuria della 5\u00b0 Concorso Internazionale Wine &amp; Festival (BIWC) 2016. Ben 4 Master of Wine erano presenti tra i degustatori per valutare i vini e partecipare al programma della Master Classes, &nbsp;una forte selezione di vini non solo provenienti dai Balcani, ma anche da altri Paesi famosi per la produzione dei vini mediterranei. <\/p>\n<p> Il titolo di Master of Wine \u00e8 il pi\u00f9 alto titolo possibile nel mondo del vino. Oggi ci sono solo 343 maestri di vino provenienti da 25 paesi di tutto il mondo. Dai Balcani e dalla Grecia erano presenti <b>Konstantinos Lazarakis<\/b> MW-Grecia (presidente della giuria in BIWC) e <b>Yiannis Karakasis<\/b> MW-Grecia in rappresentanza della Grecia come giudice del panel nella competizione. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Gli altri due Master of Wine di fama mondiale presenti erano <b>Kenichi Ohashi<\/b> MW &#8211; l&#39;unico Master of Wine del Giappone, esperto attivo nel suo paese per vini e sak\u00e9 ed anche proprietario in terza generazione dell\u2019azienda Yamajin Co. Ltd. (distributore specializzato in vino, sak\u00e9 e bevande alcoliche locali). Inoltre Kenichi \u00e8 direttore di Somersault Co. Ltd., il pi\u00f9 grande gruppo di imprese di vendita al dettaglio per l\u2019alcool in Giappone. L\u2019unica donna nel gruppo di giuria in questa edizione del Concorso \u00e8 stata l\u2019americana <b>Robin Kick<\/b> MW-USa. &nbsp;Lei prima di diventare Master of Wine ha lavorato per la casa d&#39;aste Christie a Los Angeles, in California, prima di scegliere l\u2019Europa come un luogo d\u2019elezione per la sua carriera. Infatti, ha vissuto 10 anni a Londra, di cui 7 trascorsi come consulente per gli acquisti di vini di importanti case di distribuzione vini. Nel 2014 ha conseguito il prestigioso titolo di Master of Wine. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Per ulteriori informazioni sui giudici si pu\u00f2 visitare il sito:<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\"><a href=\"http:\/\/www.balkanswine.eu\/bg\/pages\/Competition\/Judges\">http:\/\/www.balkanswine.eu\/bg\/pages\/Competition\/Judges<\/a><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Il concorso BIWC si \u00e8 tenuto il 26 e il 27 maggio 2016 scorsi nel Grand Hotel di Sofia. Il Festival \u00e8 poi continuato per altri due giorni con degustazione libera di vini Balcani abbinati ad una selezione dei migliori prodotti locali.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Vincitore del Gran Trofeo della 5\u00b0 anniversario del BIWC 2016 \u00e8 risultato essere il vino da dessert: &nbsp;<b>Sigalas Vinsanto 2006,<\/b> della Grecia<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"ARTIMG\/Balcani 1.jpg\" border=\"\" width=\"450\" height=\"346\"><br \/><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Gli altri vincitori del Trofeo, per categorie, sono risultati:<br \/> <!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br \/> <!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-ansi-language:EN-US\">Trophy for white wine &#8211; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Domain Marash, Lenea Sauvignon Blanc 2015, Bulgaria<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-ansi-language:EN-US\">Trophy for red wine &#8211; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ktima Pavlidis Emphasis, Tempranillo 2012, Greece<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-ansi-language:EN-US\">Trophy for ros\u00e9 &#8211; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Vinum Ros\u00e9 2015, Serbia<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-ansi-language:EN-US\">Trophy for sparkling wine &#8211; &nbsp; Plantaze Montenegrin Val 2012, Montenegro<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-ansi-language:EN-US\">Trophy for dessert wine &#8211; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sigalas Vinsanto, 2006 Santorini, Greece<b><o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-ansi-language:EN-US\"><br \/><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-ansi-language:EN-US\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"ARTIMG\/Balcani 2.jpg\" border=\"\" width=\"450\" height=\"402\"><br \/><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language:EN-US\"><br \/><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language:EN-US\">For the second year will be awarded trophies for wines from local varieties:<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-ansi-language:EN-US\">Trophy for best white wine from indigenous variety &#8211; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Posip Volarevic 2015, Croatia<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-ansi-language:EN-US\">Trophy for best red wine from indigenous variety &#8211; &nbsp;&nbsp;<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space:pre\">\t\t<\/span>Xinomavro Ramnista 2012, Greece<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-ansi-language:EN-US\">Trophy for best dessert wine from indigenous variety &#8211; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Grasa de Kotnari Cotnari 2000, Romania<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\"><font size=\"3\">Gli altri premi:&nbsp; <o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\"><font size=\"3\">Stefan Bo\u017ekov, presidente della commissione, insieme con i membri Emanuela Kovac ed Emil Maslarski, hanno dato la loro valutazione per il miglior design-etichetta di vino, per il secondo anno consecutivo. Il Trofeo \u00e8 dedicato alla memoria dell&#39;artista bulgaro Kolio Karamfilov, che \u00e8 stato anche il progettista del Gran Trofeo BIWC.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-ansi-language:EN-US\"><font size=\"3\"><br \/> Trophy&nbsp; for best label design: &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;Kir Yanni, family labels, Greece<\/font><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Gold medal: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Rossidi, family labels, Bulgaria<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\">Silver Medal:  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Saga, Vinarija Bjelica, Serbia<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-ansi-language:EN-US\">Bronze medal: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Deuric, family labels, Serbia<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><font face=\"Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%;\">41 sono in totale le medaglie d\u2019Oro assegnate nel BIWC 2016 (14 per la Bulgaria, 9 per la Grecia, 1 per Israele, 2 per la Macedonia, 1 per il Montenegro, 4 per la Romania, 8 per la Serbia e 2 per la Turchia).<\/span><\/font><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><font face=\"Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: 16px; line-height: 18.4px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"ARTIMG\/Balcani 3.jpg\" border=\"\" width=\"450\" height=\"412\"><br \/><\/span><\/font><\/div>\n<p><font face=\"Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%;\"><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><font face=\"Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%;\"><br \/><\/span><\/font><\/p>\n<p> La festa del vino dei Balcani \u00e8 stata aperta dagli organizzatori dell&#39;evento Galina Niforou e Konstantinos Lazarakis. Gli espositori e gli ospiti del Forum sono stati accolti da Radoslav Radev, Presidente Nazionale della vite e del vino e da Krasimir Koev, CEO esecutivo dell\u2019agenzia della vigna e del vino. Alla cena di gala e alla cerimonia di premiazione hanno partecipato l\u2019ambasciatore di Israele signora Irit Lilian, la signora Anna Sendova, membro del consiglio della BCCI, molti ospiti stranieri provenienti dal Giappone, Serbia, Grecia, Albania, Italia, Turchia, Georgia, Israele e la giuria internazionale di BIWC 2016.<o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: &#39;Times New Roman&#39;, serif;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Per ulteriori informazioni:<\/span><br \/><font size=\"3\"> Nelly Ruseva &#8211; Communications Manager BIWC<br \/> <a href=\"mailto:pr@balkanswine.eu\">pr@balkanswine.eu<\/a> \u2013 tel: <span style=\"color: rgb(34, 34, 34);\">+359 <\/span>0886 555 865<br \/> &nbsp;<br \/> Galina Niforou, Direttore BIWC<br \/> <a href=\"mailto:niforou@balkanswine.eu\">niforou@balkanswine.eu<\/a>, &nbsp;tel: <span style=\"color: rgb(34, 34, 34);\">+359 <\/span>0885 731 331<br \/> <a href=\"http:\/\/www.balkanswine.eu\/\">www.balkanswine.eu<\/a><o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(34, 34, 34);\"><font size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(34, 34, 34);\"><font size=\"3\">&nbsp;A cura di Rocco Lettieri<\/font><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per il 5\u00b0 anno consecutivo Sofia \u00e8 stata la capitale balcanica del Vino 5\u00b0 anniversario per il Concorso Enologico Internazionale<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3053"}],"collection":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3053"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3053\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}