{"id":3145,"date":"2017-11-23T21:43:21","date_gmt":"2017-11-23T21:43:21","guid":{"rendered":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/?p=3145"},"modified":"2017-11-23T21:43:21","modified_gmt":"2017-11-23T21:43:21","slug":"2018-st-moritz-gourmet-festival-cambio-chef-al-carlton-hotel","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/?p=3145","title":{"rendered":"2018 St. Moritz Gourmet Festival \u2013 cambio chef al Carlton Hotel"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\"><span style=\"color: rgb(34, 34, 34);\">2018 St. Moritz Gourmet Festival \u2013 cambio chef al <\/span>Carlton Hotel<o:p><\/o:p><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center\"><span style=\"color: rgb(34, 34, 34);\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center\"><span style=\"color: rgb(34, 34, 34);\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"ARTIMG\/Badrutt 1.jpg\" border=\"\" width=\"370\" height=\"277\"><br \/><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center\"><span lang=\"EN-US\" style=\"\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\">25th St. Moritz Gourmet Festival, 12th to 20th January 2018<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\"><span style=\"color: rgb(34, 34, 34);\"><br \/> Motivi familiari hanno costretto Nick Bril a ritirarsi come chef ospite al 25 \u00b0 St. Moritz Gourmet Festival. L\u2019olandese Syrco Bakker, chef altrettanto eccezionale con una stella Michelin del pool di talenti di Sergio Herman, prender\u00e0 il suo posto e coccoler\u00e0 gli ospiti del festival in Alta Engadina. La cucina gourmet vive di persone eccezionali che si assumono la responsabilit\u00e0 della loro professione e dei loro ospiti. <\/span><span title=\"However, for a master chef, there are also times when he has to put his family first.  \">Tuttavia, per un maestro chef, ci sono anche momenti in cui la sua famiglia deve prendere il primo posto.<\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\"><span title=\"\u201cI am very sorry to have to let you know that I will not be able to participate at the 2018 St. Moritz Gourmet Festival, due to my daughter having recently developed certain health issues.\">\u201c<i>Mi dispiace molto di doverti far sapere che non potr\u00f2 partecipare al St. Moritz Gourmet Festival del 2018, visto che mia figlia ha problemi di salute. <\/i><\/span><i><span title=\"Yesterday we received the medical treatment schedule and doctor appointments for the coming six months.\">Ieri abbiamo ricevuto il programma di trattamento medico e le visite mediche per i prossimi sei mesi. <\/span><span title=\"During December and January, initial decisions and steps need to be taken ahead of the first of several operations.\">Durante i mesi di dicembre e gennaio 2018, le decisioni e le fasi iniziali devono essere prese prima della prima delle varie operazioni. <\/span><span title=\"Luckily it is not a life threatening illness, but being with my daughter and family is of such great importance for me during this difficult period that I need to prioritise my agenda\u201d, explains Belgian master chef Nick Bril.\">Fortunatamente non \u00e8 una malattia pericolosa per la vita, ma stare con mia figlia e la mia famiglia \u00e8 di cos\u00ec grande importanza per me durante questo periodo difficile, che ho bisogno di dare priorit\u00e0 al mio programma<\/span><\/i>\u201d, ha spiegato lo chef belga Nick Bril, super talento di Sergio Herman. <o:p><\/o:p><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify\"><span style=\"color: rgb(34, 34, 34);\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;\"><span style=\"color: rgb(34, 34, 34);\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"ARTIMG\/Badrut 103.jpg\" border=\"\" width=\"350\" height=\"210\"><br \/><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\"><span style=\"color: rgb(34, 34, 34);\">Gli organizzatori del festival vista l\u2019importanza di questo momento &nbsp;hanno compreso l\u2019importanza del ritiro di Nick Bril. \u201c<i>Auguriamo a sua figlia il meglio e pi\u00f9 forza a tutta la famiglia per i prossimi mesi<\/i>\u201d, ha affermato Philippe D. Clarinval, direttore del Carlton Hotel St. Moritz. <\/span><span title=\"He continues: \u201cSyrco Bakker is very much a worthy and suitable replacement and we look forward very much, with him as guest chef, to feasting along with the guests in our restaurant on his modern interpretations of Flemish-Dutch cuisine with Asian notes.\u201d\">E lui stesso conferma: \u201c<i>Syrco Bakker \u00e8 un sostituto degno e adatto e non vediamo l\u2019ora che sia, lui come chef ospite, a festeggiare insieme agli ospiti del nostro ristorante le sue moderne interpretazioni della cucina fiamminga-olandese con note asiatiche<\/i>\u201d.<\/span><o:p><\/o:p><\/font><\/p>\n<p>  <font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\"><span role=\"button\" aria-hidden=\"true\" unselectable=\"on\" id=\"t-served-community-button\"><\/span>  <\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify\"><span style=\"color: rgb(34, 34, 34);\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;\"><span style=\"color: rgb(34, 34, 34);\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"ARTIMG\/Badrut 104.jpg\" border=\"\" width=\"370\" height=\"555\"><br \/><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\"><b><span style=\"color: rgb(34, 34, 34);\"><br \/><\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\"><b><span style=\"color: rgb(34, 34, 34);\">Syrco Bakker<\/span><\/b><span style=\"color: rgb(34, 34, 34);\"> \u00e8 chef de Cuisine al <b>Pure C Restaurant<\/b>, che \u00e8 stato aperto nel 2010 sulla costa del Mare del Nord olandese Cadzand dal suo mentore Sergio Herman. Lo stile culinario di Syrco Bakker \u00e8 stato premiato con una stella Michelin in un batter d\u2019occhio. Proprio come Nick Bril, il trentatreenne \u00e8 un pilastro di vecchia data nella squadra del famoso chef Sergio Herman. In precedenza, Syrco Bakker aveva lavorato come Sous Chef nel leggendario tempio gourmet a tre stelle di Sergio Herman, Oud Sluis. \u201c<i>Syrco \u00e8 un super talento ed \u00e8 un grande appassionato di cucina come me<\/i>&#8220;, ha affermato Sergio Herman. Anche Nick Bril ha confermato: \u201c<i>Sono molto felice che Syrco abbia spontaneamente accettato di sostituirmi e sono sicuro che entusiasmer\u00e0 gli ospiti del festival con le sue creazioni<\/i>!\u201d <o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\"><span style=\"color: rgb(34, 34, 34);\"><br \/><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;\"><span style=\"color: rgb(34, 34, 34);\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"ARTIMG\/Badrut 105 - SYRCO BAKKER.jpg\" border=\"\" width=\"380\" height=\"520\">&nbsp;<\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center\"><span style=\"color: rgb(34, 34, 34);\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\">*****<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, Times, serif; font-size: medium;\">Carlton Hotel***** Superior, St. Moritz<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, Times, serif; font-size: medium;\">From January 13th &#8211; 15th 2018<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify\"><span lang=\"EN-US\" style=\"\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\">Executive Chef Gero Porstein welcomes guest Master Chef: <b><span style=\"background:yellow; mso-highlight:yellow\">SYRCO BAKKER<\/span><\/b> Pure C, Cadzand (NL). <o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify\"><span lang=\"EN-US\" style=\"\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\">\u201c<b>Syrco Bakker<\/b>, 33 year-old Dutchman with Indonesian roots, was already working as sous chef in Sergio Herman\u2019s legendary three-star gourmet temple Oud Sluis at the age of 22. Since 2010, Syrco Bakker has been Chef de Cuisine at the Pure C restaurant opened by Sergio Herman in the Dutch seaside Hotel Cadzand directly on the North Sea coast. Here, Syrco Bakker enthrals guests with modern Flemish gourmet cuisine, masterly composed with Asian notes. Thanks to Syrco Bakker\u2019s culinary skills, the Pure C was immediately awarded a Michelin star. The gastronomic concept is entirely reflected in his dynamic signature cuisine. True to the motto \u201cExperience and Enjoy\u201d, guests at the Pure C share all the dishes served at the table, such as the signature dish \u201cSea bass Boemboe Bali, Gado Gado\u201d. Before his career took him to the Oud Sluis, Syrco Bakker gained his initial formative experience under master chefs Jean-Georges Klein, Jonnie Boer and Gordon Ramsay.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;\"><b style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, Times, serif; font-size: medium;\"><span style=\"line-height: 115%; color: rgb(34, 34, 34); background: yellow;\">*****<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify\"><b style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, Times, serif; font-size: medium;\"><span style=\"line-height: 115%; color: rgb(34, 34, 34); background: yellow;\">\u201cSyrco Bakker<\/span><\/b><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, Times, serif; font-size: medium; line-height: 115%; color: rgb(34, 34, 34);\">, olandese di 33 anni con radici indonesiane, gi\u00e0 all&#39;et\u00e0 di 22 anni lavorava come sous chef nel leggendario tempio gourmet a tre stelle di Sergio Herman Oud Sluis. Dal 2010, Syrco Bakker \u00e8 Chef de Cuisine presso il ristorante Pure C aperto da <\/span><span title=\"Sergio Herman in the Dutch seaside Hotel Cadzand directly on the North Sea coast.\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, Times, serif; font-size: medium;\">Sergio Herman nel mare olandese dell\u2019Hotel Cadzand direttamente sulla costa del Mare del Nord. <\/span><span title=\"Here, Syrco Bakker enthrals guests with modern Flemish gourmet cuisine, masterly composed with Asian notes.\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, Times, serif; font-size: medium;\">Qui, Syrco Bakker affascina gli ospiti con la moderna cucina gourmet fiamminga, magistralmente composta con note asiatiche. <\/span><span title=\"Thanks to Syrco Bakker\u2019s culinary skills, the Pure C was immediately awarded a Michelin star.\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, Times, serif; font-size: medium;\">Grazie all\u2019abilit\u00e0 culinarie di Syrco Bakker, la Pure C \u00e8 stata immediatamente premiata con una stella Michelin. <\/span><span title=\"The gastronomic concept is entirely reflected in his dynamic signature cuisine.\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, Times, serif; font-size: medium;\">Il concetto gastronomico si riflette interamente nella sua cucina dinamica d&#39;autore. Fedele al motto &#8220;Experience and Enjoy&#8221;, gli ospiti del Pure C condividono tutti i piatti serviti al tavolo, come il piatto d\u2019autore \u201cSea bass Boemboe Bali, Gado Gado\u201d. <\/span><span title=\"Before his career took him to the Oud Sluis, Syrco Bakker gained his initial formative experience under master chefs Jean-Georges Klein, Jonnie Boer and Gordon Ramsay\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, Times, serif; font-size: medium;\">Prima della sua carriera che poi lo ha portato all&#39;Oud Sluis, Syrco Bakker ha avuto la sua prima esperienza formativa con i maestri Jean-Georges Klein, Jonnie Boer e Gordon Ramsay<\/span><span role=\"button\" aria-hidden=\"true\" unselectable=\"on\" id=\"t-served-community-button\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, Times, serif; font-size: medium;\"><\/span><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, Times, serif; font-size: medium;\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, Times, serif; font-size: medium; text-align: center;\">For other information:<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\"><a href=\"http:\/\/www.stmoritz-gourmetfestival.ch\/\"><span lang=\"EN-US\" style=\"\">www.stmoritz-gourmetfestival.ch<\/span><\/a><span lang=\"EN-US\" style=\"\"><o:p><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center\"><span lang=\"EN-US\" style=\"\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\"><br \/><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center\"><span lang=\"EN-US\" style=\"\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"ARTIMG\/Badrut 101.jpg\" border=\"\" width=\"380\" height=\"317\">&nbsp;<\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\">Film: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/GNKCSe3kkRU\">https:\/\/youtu.be\/GNKCSe3kkRU<\/a><o:p><\/o:p><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\">Film: <a href=\"http:\/\/www.stmoritz-gourmetfestival.ch\/en\/videos\/\">http:\/\/www.stmoritz-gourmetfestival.ch\/en\/videos\/<\/a><o:p><\/o:p><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify\"><span style=\"line-height: 115%;\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center\"><span style=\"line-height: 115%;\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\">***********************<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center\"><span style=\"line-height: 115%;\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\"><br \/><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;\"><span style=\"line-height: 115%;\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" size=\"3\">&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"ARTIMG\/badrutt 19.jpg\" border=\"\" width=\"380\" height=\"213\"><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center\"><span style=\"line-height: 115%;\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" style=\"\" size=\"3\"><br \/><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center\"><span style=\"line-height: 115%;\"><font face=\"Times New Roman, Times, serif\" style=\"\" size=\"3\">Servizio a cura di Rocco Lettieri<\/font><font face=\"Times New Roman, serif\" style=\"font-size: 12pt;\"><o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2018 St. Moritz Gourmet Festival \u2013 cambio chef al Carlton Hotel &nbsp; 25th St. Moritz Gourmet Festival, 12th to 20th<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3145"}],"collection":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3145\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/simpatico-melograno.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}